영한일 유아쿼카 연습방 英韓日Newborn Quokka練習部屋 in ClubHouse

ClubHouseのクラブ「クォカガ クォカクォカ」で開かれる英韓日Newborn Quokka練習部屋、8/28土曜13:50-15:00にクラブハウス内で行われた時の資料です。毎週開催してるので、韓国語に興味がある日本の方もお気軽にご参加いただけます!是非遊びに来てください♪

안녕하세요. 클럽하우스 클럽 “쿼카가 쿼카쿼카”에서 열리는 “놀면서 언어를 공부하는” 영한일 유아쿼카 연습방 자료입니다.
매주 토요일 오후 13:50-15:00 클럽하우스에서 진행되며 여기 올려드린 자료를 보며 3개국어를 연습하는 방입니다.
한국분도 일본분도 그외의 외국분들도 편하게 참가해주시면 감사하겠습니다.

こんにちは。クラブハウスのクラブ「クォカガ クォカクォカ」で開かれる英韓日Newborn Quokka練習部屋用の資料です。
2021年7月から毎週土曜日の午後13:50-15:00にクラブハウス内で行なっています。ここにアップした資料を見ながら簡単な3ヶ国語を練習する会です。
韓国語に興味がある日本の方もお気軽にご参加いただけます!是非遊びに来てください♪

영한일 유아쿼카 연습방 英韓日Newborn Quokka練習部屋 in ClubHouse

1

저 좀 늦어지고 있어요.

I'm running late.

ちょっと(おそ)くなります。
(すこ)(おく)れそうです。

(おそ)い:늦다 (형용사)
(おそ)くなる:늦어지다, 느려지다 (동사)
(おく)れる:늦다 (동사)

2

저 좀 일찍 도착할 것 같아요.

I'm running early.

ちょっとはやく()きそうです。

()く:도착하다
着きそう:도착할 것 같다
着かない:도착하지 않다
着かなそう:도착하지 않을 것 같다

3

저 30분 늦을 거예요.

I'll be thirty mimutes late.

(わたし)30分(さんじゅっぷん)(おそ)くなると(おも)います。
(わたし)30分(さんじゅっぷん)(おく)れそうです。

4

저 30분 일찍 도착할듯해요.

I'll be thirty mimutes early.

(わたし)30分(さんじゅっぷん)はやく()きそうです。

5

예정보다 늦어지고 있어요.

I'm behind schedule.

予定(よてい)より(おく)れてます。

6

예정보다 빨리 갈 것 같아요.

I'm ahead of schedule.

予定(よてい)よりはやく()きそうです。

7

저 가고 있어요.

I'm on my way.

(いま)()かってます。

8

늦어서 미안해요.

I'm sorry I'm late.

(おそ)くなってごめんなさい。
(おく)れてごめんなさい。