영한일 유아쿼카 연습방 英韓日Newborn Quokka練習部屋 in ClubHouse

ClubHouseのクラブ「クォカガ クォカクォカ」で開かれる英韓日Newborn Quokka練習部屋、9/11土曜13:50-15:00にクラブハウス内で行われた時の資料です。毎週開催してるので、韓国語に興味がある日本の方もお気軽にご参加いただけます!是非遊びに来てください♪

안녕하세요. 클럽하우스 클럽 “쿼카가 쿼카쿼카”에서 열리는 “놀면서 언어를 공부하는” 영한일 유아쿼카 연습방 자료입니다.
매주 토요일 오후 13:50-15:00 클럽하우스에서 진행되며 여기 올려드린 자료를 보며 3개국어를 연습하는 방입니다.
한국분도 일본분도 그외의 외국분들도 편하게 참가해주시면 감사하겠습니다.

こんにちは。クラブハウスのクラブ「クォカガ クォカクォカ」で開かれる英韓日Newborn Quokka練習部屋用の資料です。
2021年7月から毎週土曜日の午後13:50-15:00にクラブハウス内で行なっています。ここにアップした資料を見ながら簡単な3ヶ国語を練習する会です。
韓国語に興味がある日本の方もお気軽にご参加いただけます!是非遊びに来てください♪

영한일 유아쿼카 연습방 英韓日Newborn Quokka練習部屋 in ClubHouse

1

딱 맞춰서 갈 거 같아요.

I'll be on time.

時間(じかん)ちょうどに()きそうです。

2

차가 막혀요.

I'm stuck in traffic.

渋滞(じゅうたい)にはまってます。

はまる:빠지다, 끼이다
はまりそう:빠질 것 같다
はまらない:빠지지 않다
はまらなそう:빠지지 않을 것 같다

3

왜 이렇게 오래 걸렸어요?

What took you so long?

なんでそんなに時間(じかん)かかったんですか?

4

나 못 갈 것 같아요.

I don't think I can make it.

(わたし)()けないと(おも)います。
(わたし)()けなそうです。

5

천천히 와요.

Take your time.

ゆっくり()てください。

()る:오다
()そう:올 것 같다
()ない:안 오다, 안 온다, 오지 않다
()なそう:안 올 것 같다, 오지 않을 것 같다

6

저 갑자기 일이 생겼어요.

Something has suddenly come up.

急用(きゅうよう)ができました。
(きゅう)用事(ようじ)ができました。